Le gâteau de la CONMEBOL

 

 

El pastel de la CONMEBOL

 

 

 

Après les liens douteux entre certaines familles de dirigeants de la CONMEBOL et la compagnie aérienne bolivienne LAMIA (accident du 28 novembre 2016, voir nos articles), une nouvelle révélation vient de nouveau entacher la Confédération sud-américain de de football.

Selon un audit externe présenté par le nouveau président de la CONMEBOl, Alejandro Dominguez, plus de 140 millions de dollars auraient été détournés entre 2000 et 2014. Durant cette période, les anciens présidents, le Paraguayen Nicolas Leoz, et l’Uruguayen Eugenio Figueredo ont effectué des transferts de dizaines de millions de dollars à des tiers à travers des opérations suspectes.

La conférence de presse s’est déroulée en présence de Gianni Infantino, président de la FIFA.

 

Después de los enlaces cuestionables entre ciertas familias de los líderes de la CONMEBOL y la aerolínea boliviana LAMIA (accidente de 28 de noviembre de 2016, ver nuestros artículos), una nueva revelación se va contaminando de nuevo la Confederación Sudamericana de Fútbol.

De acuerdo con una auditoría externa presentado por el nuevo presidente de la Conmebol, Alejandro Dominguez, más de 140 millones de dólares fueron malversado entre 2000 y 2014. Durante este período, los ex presidentes, Nicolas Leoz de Paraguay, y el uruguayo Eugenio Figueredo, realizaron transferencias de decenas de millones de dólares a terceros a través de transacciones sospechosas.

La conferencia de prensa contó con la participación de Gianni Infantino, Presidente de la FIFA.