Visite papale et gros sous

 

 

Visita papal y dinero

 

 

 

La visite du Pape François de cinq jours en Colombie a généré un revenu de 96 millions de dollars pour le pays, selon le service de communication du gouvernement. Toujours selon la même source le gouvernement colombien avait investi près de 10 millions de dollars pour organiser la visite.

Ce sont principalement les secteurs de l’hôtellerie, du commerce d’articles religieux et des restaurants qui bénéficièrent de cette visite, 10.000 emplois temporaires furent créés à cette occasion.

Il est estimé que 6.8 millions de personnes assistèrent aux divers offices religieux ou aux déplacements du Saint Père. La visite fut retransmise à travers le monde entier par la chaîne de télévision publique RTVC et attira 160 millions de spectateurs.

Les touristes nationaux et étrangers se déplacèrent en masse pour voir le Pape : 700.000 à Bogota ; 500.000 à Villavicencio ; 176.000 à Medellin ; et 100.000 à Carthagène.

Il semblerait qu’une visite du Pape rapporte plus et créé moins de problèmes que l’organisation des Jeux Olympiques. A bon entendeur, salut !

 

La visita de cinco días a Colombia del papa Francisco generó $ 96 millones en ingresos para el país, según el servicio de comunicación del gobierno. Según la misma fuente, el gobierno colombiano había invertido cerca de 10 millones de dólares para organizar la visita.

Esos beneficios fueron en los sectores hotelero, de comercio, restaurantes y de artículos religiosos, se crearon 10.000 empleos temporales en esta ocasión.

Se estima que 6,8 millones de personas asistieron a los diversos servicios religiosos o a los desplazamientos del Santo Padre. La visita fue transmitida en todo el mundo por el canal de televisión pública RTVC y atrajo a 160 millones de espectadores.

Los turistas nacionales y extranjeros se movieron en masa para ver al Papa: 700.000 en Bogotá; 500.000 en Villavicencio; 176.000 en Medellín; y 100.000 en Cartagena.

Parece que una visita del Papa trae más plata y crea menos problemas que la organización de los Juegos Olímpicos. ¡A buen entendedor, pocas palabras bastan!